“cooper” in Korean

• 통 제조공

Definition

통 제조공은 나무로 된 통이나 배럴을 만들거나 수리하는 사람입니다. 전통적인 직업으로, 역사적 맥락이나 주류 산업에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 역사적 문맥이나 전통주, 위스키 산업 등에서 쓰입니다. 성 'Cooper'나 '협력하다'와 혼동하지 마세요.

Examples

My grandfather was a cooper in a small village.

우리 할아버지는 작은 마을의 **통 제조공**이었습니다.

The cooper repaired the old wooden barrel.

**통 제조공**이 오래된 나무 통을 수리했다.

A cooper needs skill and strong hands.

**통 제조공**에게는 숙련된 기술과 강한 손이 필요하다.

The winery still employs a cooper to maintain its oak barrels.

이 와이너리는 아직도 오크통을 관리하기 위해 **통 제조공**을 고용합니다.

I had to look up what a cooper was when I read that novel.

나는 그 소설을 읽다가 **통 제조공**이 무엇인지 찾아봐야 했다.

It sounds old-fashioned, but a cooper is still important in whiskey making.

옛스럽게 들릴 수 있지만 **통 제조공**은 위스키 생산에 여전히 중요하다.