“controlled” in Urdu

• قابو میں رکھا گیا

Definition

ایسا عمل یا کیفیت جو حدود میں رکھا گیا ہو یا احتیاط سے سنبھالا گیا ہو۔ یہ کسی شخص کے جذبات یا روّیے کے پُرامن اور مضبوط کنٹرول میں ہونے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جذبات، حرکات، تجربات اور حالات کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'controlled voice', 'controlled explosion'۔ شخصیت کے بارے میں آئے تو مضبوط کنٹرول مگر گرمجوشی کم دِکھاتا ہے۔ 'controlling' (حاکم مزاج) سے الگ ہے۔

Examples

The fire is now controlled.

آگ اب **قابو میں رکھی گئی** ہے۔

She gave a controlled smile.

اس نے **قابو میں رکھی گئی** مسکراہٹ دی۔

The test was done in a controlled room.

ٹیسٹ کو **قابو میں رکھی گئی** کمرے میں انجام دیا گیا۔

Even when he was angry, his voice stayed controlled.

وہ ناراض بھی ہوا تو بھی اس کی آواز **قابو میں رکھی گئی** رہی۔

It was a controlled fall, so she didn't get hurt.

یہ **قابو میں رکھی گئی** گرنا تھا، اس لئے وہ زخمی نہیں ہوئی۔

The whole interview felt strangely controlled, like every answer was prepared.

پورے انٹرویو میں عجیب سی **قابو میں رکھی گئی** فضا تھی، جیسے ہر جواب پہلے سے پکا ہو۔