“contraption” in Korean

• 이상한 기계
• 기묘한 장치

Definition

특정한 목적을 위해 만든, 외관이 이상하거나 복잡해 보이는 기계나 장치입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 비공식적이고 익살스럽거나 의심스러운 상황에서 사용하며, 수제거나 신뢰할 수 없어 보이는 기계를 설명할 때 씁니다. '이상한 기계' 같은 표현이나 '이게 무슨 장치야?'와 같은 질문에서 자주 사용됩니다. 공식적인 상황에서는 드물게 쓰입니다.

Examples

He fixed his bike with some strange contraption he made from old parts.

그는 낡은 부품으로 만든 이상한 **기계**로 자전거를 고쳤어요.

The old contraption made a lot of noise.

그 오래된 **이상한 기계**가 소음을 많이 냈어요.

My uncle built a contraption to water his plants.

삼촌이 식물에 물을 주기 위해 **이상한 기계**를 만들었어요.

What does this contraption do?

이 **이상한 기계**는 무슨 용도야?

There's some kind of contraption in the kitchen, but I have no idea how it works.

부엌에 무슨 **기묘한 장치**가 있는데, 어떻게 사용하는지 전혀 모르겠어.

Don't trust that contraption—it looks like it might break any minute.

저 **이상한 기계**는 믿지 마—금방이라도 고장날 것 같아.