"contraption" in Spanish
Definition
Un contraption es un aparato o máquina que parece extraña o complicada, a menudo inventada para un propósito específico.
Usage Notes (Spanish)
Es principalmente informal y se usa a menudo de manera humorística, sugiriendo que el aparato es casero, raro o no muy confiable. Suele aparecer junto a palabras como 'extraño' o 'viejo'. Es poco común en contextos técnicos o formales.
Examples
My uncle built a contraption to water his plants.
Mi tío construyó un **artefacto** para regar sus plantas.
What does this contraption do?
¿Para qué sirve este **artefacto**?
The old contraption made a lot of noise.
El viejo **artefacto** hacía mucho ruido.
He fixed his bike with some strange contraption he made from old parts.
Arregló su bicicleta con un extraño **artilugio** hecho de piezas viejas.
There's some kind of contraption in the kitchen, but I have no idea how it works.
Hay algún tipo de **artilugio** en la cocina, pero no tengo idea de cómo funciona.
Don't trust that contraption—it looks like it might break any minute.
No confíes en ese **artilugio**—parece que se va a romper en cualquier momento.