“containment” in Bengali

• নিয়ন্ত্রণ
• আটকে রাখা

Definition

ক্ষতিকর, বিপজ্জনক বা অনাকাঙ্ক্ষিত কোনো কিছু নিয়ন্ত্রণে রাখা বা সীমাবদ্ধ করার প্রক্রিয়া। রাজনীতিতেও কোনো প্রভাব বা শক্তির বিস্তার ঠেকাতে এই শব্দের ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক বা কারিগরি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়: বিজ্ঞান ('ভাইরাস নিয়ন্ত্রণ'), রাজনীতি ('contaiment নীতি'), বা জরুরি অবস্থা ('নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা')। ছোটখাটো বিষয় নিয়ে সাধারণত ব্যবহার হয় না।

Examples

The government focused on the containment of the virus.

সরকার ভাইরাসের **নিয়ন্ত্রণে** গুরুত্ব দিয়েছে।

Firefighters work hard on containment of the wildfire.

দমকল কর্মীরা বনে আগুনের **নিয়ন্ত্রণে** কঠোর পরিশ্রম করেন।

Containment of dangerous chemicals is very important in a laboratory.

ল্যাবরেটরিতে বিপজ্জনক রাসায়নিকের **নিয়ন্ত্রণ** খুব গুরুত্বপূর্ণ।

The city announced new containment measures to stop the disease from spreading.

শহরটি রোগের বিস্তার ঠেকাতে নতুন **নিয়ন্ত্রণ** ব্যবস্থা ঘোষণা করেছে।

During the Cold War, 'containment' described the policy of limiting Soviet influence.

শীতল যুদ্ধ চলাকালে 'contaiment' সোভিয়েত প্রভাব সীমিত করার নীতিকে বর্ণনা করত।

A containment breach could put everyone in the area at risk.

**নিয়ন্ত্রণের** ব্যর্থতা এলাকায় সকলকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলতে পারে।