“consulate” in Bengali
Definition
কনস্যুলেট এমন একটি অফিস বা ভবন, যেখানে একজন কনসাল কাজ করেন এবং বিদেশে তাদের দেশের নাগরিকদের সেবা ও সুরক্ষা দেন।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়শই সরকারী ও কূটনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'এ্যামব্যাসি' নয়, কারণ কনস্যুলেট সাধারণত বড় শহরে থাকে এবং নাগরিক সেবা হয়।
Examples
You need to contact the consulate for a visa appointment.
ভিসা অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য আপনাকে **কনস্যুলেট**-এ যোগাযোগ করতে হবে।
After losing my wallet, I had to spend hours at the consulate.
আমার মানিব্যাগ হারানোর পরে আমাকে **কনস্যুলেট**-এ ঘণ্টার পর ঘণ্টা কাটাতে হয়েছিল।
They're hiring new staff at the French consulate next month.
তারা আগামী মাসে ফরাসি **কনস্যুলেট**-এ নতুন কর্মী নিয়োগ দিচ্ছে।
People often confuse an embassy with a consulate, but they're not the same.
মানুষ প্রায়ই একটি দূতাবাস আর **কনস্যুলেট**-কে এক মনে করে, কিন্তু এরা এক নয়।
I went to the consulate to renew my passport.
আমি আমার পাসপোর্ট নবায়ন করতে **কনস্যুলেট**-এ গিয়েছিলাম।
The American consulate is in the city center.
আমেরিকান **কনস্যুলেট** শহরের কেন্দ্রে।