“conscious” in Hindi

• सचेत
• होश में

Definition

जो अपने बारे में, आसपास की स्थिति के बारे में, या किसी हो रही बात के बारे में जागरूक हो। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि चोट या चिकित्सीय स्थिति के बाद व्यक्ति होश में हो, बेहोश न हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'conscious of' और 'conscious that' जैसे ढाँचों में आता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'conscious' का मतलब चिकित्सकीय रूप से होश में होना भी हो सकता है; जबकि सामान्य जागरूकता के लिए 'aware' भी बहुत इस्तेमाल होता है। यह 'self-conscious' और 'environmentally conscious' जैसे संयोजनों में भी आता है।

Examples

She was conscious after the accident.

दुर्घटना के बाद वह **होश में** थी।

I am conscious of the time.

मुझे समय का **ध्यान है**।

He is conscious that people are watching him.

वह **सचेत** है कि लोग उसे देख रहे हैं।

I’m trying to be more conscious of how much water I use.

मैं इस बात के प्रति ज़्यादा **सचेत** रहने की कोशिश कर रहा हूँ कि मैं कितना पानी इस्तेमाल करता हूँ।

Even when he was tired, he stayed conscious enough to answer questions.

थका होने पर भी वह सवालों के जवाब देने लायक **होश में** रहा।

She’s very conscious of how she comes across in meetings.

वह बैठकों में अपनी छवि को लेकर बहुत **सचेत** रहती है।