“confide” in Hindi

• राज़ बताना
• विश्वास करना (किसी पर)

Definition

अपने निजी विचार या रहस्य किसी ऐसे व्यक्ति के साथ साझा करना जिस पर आप भरोसा करते हैं, क्योंकि आपको लगता है कि वे दूसरों को नहीं बताएंगे।

Usage Notes (Hindi)

अंग्रेज़ी में 'confide' के बाद अक्सर 'in' आता है ('confide in someone')। यह थोड़ा औपचारिक है और गुप्त/निजी बातें साझा करने için इस्तेमाल होता है। 'confident' (आत्मविश्वासी) से न मिलाएँ। आमतौर पर 'confide a secret' या 'confide in a friend' इस्तेमाल होता है।

Examples

She never felt comfortable enough to confide in her colleagues.

वह कभी भी अपने सहकर्मियों पर इतना भरोसा नहीं कर पाई कि **राज़ बता** सके।

It really helps to have a friend you can confide your worries to.

जिसे आप अपनी चिंताएँ **राज़ बताने** के लिए दोस्त मानें, वह बहुत मदद करता है।

You can confide in me, I won't tell anyone.

तुम मुझ पर **राज़ बताना** सकते हो, मैं किसी को नहीं बताऊँगी।

He needed someone to confide his problems to.

उसे अपने समस्याएँ **राज़ बताने** के लिए कोई चाहिए था।

Children often confide secrets to their best friends.

बच्चे अक्सर अपने सबसे अच्छे दोस्तों को **राज़ बताते** हैं।

Sometimes you just need someone you can confide in after a tough day.

कभी-कभी मुश्किल दिन के बाद आपको कोई ऐसा चाहिए जिससे आप **राज़ बता** सकें।