“concerning” in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan saat membicarakan atau berkaitan dengan sesuatu, atau ketika merujuk pada hal yang menyebabkan kekhawatiran.
Usage Notes (Indonesian)
'Mengenai' biasa dipakai di tulisan formal menggantikan 'tentang'. 'Mengkhawatirkan' lebih sering terdengar dalam percakapan. Hati-hati membedakan dua penggunaan ini.
Examples
I have a question concerning the exam.
Saya punya pertanyaan **mengenai** ujian.
The news was very concerning.
Berita itu sangat **mengkhawatirkan**.
She called the office concerning her appointment.
Dia menelepon kantor **mengenai** janji temunya.
That's really concerning—should we do something about it?
Itu benar-benar **mengkhawatirkan**—apakah kita perlu melakukan sesuatu?
Did you read the report concerning climate change?
Apakah kamu sudah membaca laporan **mengenai** perubahan iklim?
Her silence was a bit concerning, don't you think?
Diamnya agak **mengkhawatirkan**, menurutmu begitu tidak?