"concerning" in Portuguese (BR)
Definition
‘Concerning’ pode significar 'sobre' ou 'relacionado a' algo, ou algo que é preocupante ou causa preocupação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como preposição, 'concerning' é formal e frequentemente substitui 'about' ou 'regarding' na escrita. Como adjetivo, indica algo preocupante. Evite confundir os dois sentidos; a forma adjetiva é mais comum na fala.
Examples
I have a question concerning the exam.
Tenho uma dúvida **relacionada à** prova.
The news was very concerning.
A notícia foi muito **preocupante**.
She called the office concerning her appointment.
Ela ligou para o escritório **relacionada à** sua consulta.
That's really concerning—should we do something about it?
Isso é realmente **preocupante**—devemos fazer algo a respeito?
Did you read the report concerning climate change?
Você leu o relatório **relacionado às** mudanças climáticas?
Her silence was a bit concerning, don't you think?
O silêncio dela foi um pouco **preocupante**, não acha?