“concealed” in Russian
Definition
Убранный из поля зрения или спрятанный так, что другие не могут увидеть или найти. Часто используется для предметов, информации или чувств, которые не раскрываются.
Usage Notes (Russian)
Более формально, чем 'hidden', часто используется в письменной речи/технических терминах ('concealed weapon', 'concealed truth'). Обычно относится к предметам или информации/чувствам, а не к людям, которые прячутся.
Examples
She found a concealed door behind the bookshelf.
Она нашла **скрытую** дверь за книжным шкафом.
He kept a concealed note in his wallet.
Он держал **скрытую** записку в своём кошельке.
The treasure was concealed under the old floorboards.
Сокровище было **спрятано** под старыми половицами.
He wore a concealed microphone during the interview.
Во время интервью на нём был **скрытый** микрофон.
Her true feelings remained concealed from everyone.
Её настоящие чувства оставались **скрытыми** от всех.
Some animals have concealed nests to protect their eggs.
У некоторых животных есть **скрытые** гнёзда, чтобы защитить свои яйца.