“conceal” in Hindi

• छुपाना

Definition

किसी चीज़ को छुपाना या गुप्त रखना। "Hide" से अधिक औपचारिक और अक्सर खोज को रोकने के जानबूझकर प्रयास का संकेत देता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक शैली — कानूनी, साहित्यिक और पत्रकारिता संदर्भों में पसंद किया जाता है। "Conceal a weapon", "conceal evidence", "conceal one's identity" सामान्य संयोजन हैं। संबंधित संज्ञा "concealment" है। "Hide" के विपरीत, जो खेलपूर्ण हो सकता है, "conceal" हमेशा गंभीरता रखता है।

Examples

He tried to conceal the evidence from the police.

उसने पुलिस से सबूत **छुपाने** की कोशिश की।

She used makeup to conceal the scar on her face.

उसने अपने चेहरे के निशान को **छुपाने** के लिए मेकअप का इस्तेमाल किया।

It's hard to conceal your emotions when you're angry.

जब आप गुस्से में हों तो अपनी भावनाओं को **छुपाना** मुश्किल है।

The suspect was charged with concealing a firearm without a permit.

संदिग्ध पर बिना अनुमति के आग्नेयास्त्र **छुपाने** का आरोप लगाया गया।

Despite her calm exterior, she couldn't conceal the tremor in her voice.

अपने शांत बाहरी रूप के बावजूद, वह अपनी आवाज़ में कंपकंपी **छुपा** नहीं सकी।

The company was accused of deliberately concealing safety data from regulators.

कंपनी पर नियामकों से जानबूझकर सुरक्षा डेटा **छुपाने** का आरोप लगाया गया।