complaint” in Indonesian

keluhan

Definition

Keluhan adalah pernyataan bahwa ada sesuatu yang salah, tidak memuaskan, atau menimbulkan masalah. Bisa disampaikan secara santai atau sebagai laporan resmi ke pihak terkait.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai dengan frasa seperti 'mengajukan keluhan', 'menerima keluhan', 'menangani keluhan'. Lebih formal daripada 'mengeluh', dan dapat merujuk pada tindakannya maupun masalah spesifiknya.

Examples

She made a complaint about the noisy room.

Dia membuat **keluhan** tentang kamar yang berisik.

The store received a complaint from a customer.

Toko itu menerima sebuah **keluhan** dari pelanggan.

If you have a complaint, please tell the manager.

Jika Anda punya **keluhan**, silakan beri tahu manajer.

I filed a complaint, but nobody ever got back to me.

Saya mengajukan **keluhan**, tapi tidak ada yang membalas saya.

We’ve had the same complaint three times this week.

Kami mendapat **keluhan** yang sama tiga kali minggu ini.

His email sounded more like a threat than a complaint.

Email-nya terdengar lebih seperti ancaman daripada sebuah **keluhan**.