“complaining” in Urdu

• شکایت کرنا
• گلہ کرنا

Definition

کسی بات پر ناراضگی، عدم اطمینان یا ناخوشی کا اظہار کرنا، چاہے ایک بار ہو یا بار بار۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'stop complaining' یا 'he's always complaining'۔ عام طور پر 'complain about' (کسی چیز کی شکایت) اور 'complain to' (کسی سے شکایت) کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She is complaining because her food is cold.

وہ **شکایت کر رہی ہے** کیونکہ اس کے کھانے ٹھنڈے ہیں۔

The kids are complaining about the cold weather.

بچّے سرد موسم کی بابت **شکایت کر رہے ہیں**۔

He kept complaining during the long bus ride.

وہ بس کے طویل سفر کے دوران مسلسل **شکایت کرتا رہا**۔

I'm not complaining, but I definitely wouldn't say no to a free upgrade.

میں **شکایت نہیں کر رہا**، مگر مفت اپ گریڈ سے انکار بھی نہیں کروں گا۔

He's always complaining about being busy, but he says yes to everything.

وہ ہمیشہ مصروف رہنے کی **شکایت کرتا** ہے، مگر ہر چیز کے لئے ہاں کہتا ہے۔

If you're complaining just to complain, nobody will take you seriously.

اگر آپ صرف **شکایت** کرنے کے لئے **شکایت کر رہے ہیں** تو کوئی آپ کو سنجیدہ نہیں لے گا۔