“complaining” in Hindi

• शिकायत करना
• लगातार बड़बड़ाना

Definition

किसी बात के बारे में असंतोष, झुंझलाहट या नाराज़गी व्यक्त करना। यह एक बार शिकायत करने या बार-बार नकारात्मक बात कहने, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

इस शब्द में अक्सर नकारात्मक भाव होता है, खासकर 'stop complaining' या 'he's always complaining' जैसे प्रयोगों में। आम पैटर्न हैं: किसी चीज़ के लिए 'complain about' और किसी व्यक्ति से 'complain to'। 'Complaint' इसका संज्ञा रूप है; 'criticizing', 'complaining' की तुलना में ज़्यादा जानबूझकर या औपचारिक लग सकता है।

Examples

She is complaining because her food is cold.

वह **शिकायत कर रही है** क्योंकि उसका खाना ठंडा है।

The kids are complaining about the cold weather.

बच्चे ठंडे मौसम की **शिकायत कर रहे हैं**।

He kept complaining during the long bus ride.

वह लंबी बस यात्रा के दौरान लगातार **शिकायत करता रहा**।

I'm not complaining, but I definitely wouldn't say no to a free upgrade.

मैं **शिकायत** नहीं कर रहा, लेकिन मुफ्त अपग्रेड मिले तो मैं मना भी नहीं करूंगा।

He's always complaining about being busy, but he says yes to everything.

वह हमेशा व्यस्त होने की **शिकायत करता** रहता है, लेकिन हर बात के लिए हाँ कह देता है।

If you're complaining just to complain, nobody will take you seriously.

अगर तुम सिर्फ **शिकायत** करने के लिए **शिकायत कर रहे हो**, तो कोई तुम्हें गंभीरता से नहीं लेगा।