“compelled” in Bengali
Definition
কোনো শক্তি, নিয়ম বা প্রবল অনুভূতির কারণে কিছু করতে বাধ্য হওয়া, যখন নিজের সত্যিকার ইচ্ছা বা স্বাধীনতা থাকে না।
Usage Notes (Bengali)
'Compelled' সাধারণত গুরুতর বা অফিসিয়াল পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; প্রতিদিনের কাজের জন্য নয়। এটি 'compelled to' বা 'compelled by' এর সাথে বেশি দেখা যায় এবং 'obliged'-এর চেয়ে চাপ বেশি বোঝায়।
Examples
The movie was so moving that I felt compelled to write a review.
ছবিটা এতই আবেগময় ছিল যে আমি রিভিউ লিখতে **বাধ্য** বোধ করলাম।
After hearing his side of the story, I wasn't compelled to believe him.
তার দিকের গল্প শোনার পর, আমি তাকে বিশ্বাস করতে **বাধ্য** হইনি।
She felt compelled to tell the truth.
সে সত্য বলার জন্য **বাধ্য** হল।
He was compelled by the rules to leave the building.
নিয়ম অনুযায়ী, সে ভবন ছেড়ে যেতে **বাধ্য** হয়।
I feel compelled to help when I see someone in trouble.
আমি যখন কাউকে সমস্যায় দেখি তখন সাহায্য করতে **বাধ্য** বোধ করি।
She didn't want to apologize, but social pressure compelled her.
সে ক্ষমা চাইতে চায়নি, কিন্তু সামাজিক চাপ তাকে **বাধ্য** করেছে।