compelled” in Spanish

obligadoforzado

Definition

Sentirse obligado a hacer algo debido a la fuerza, reglas o una fuerte emoción; no tener una elección real.

Usage Notes (Spanish)

'Compelled' es formal y se usa más en escritos o contextos serios, a menudo con 'to' ('compelled to act'). Implica presión fuerte, más que 'obliged'. No se usa para tareas cotidianas.

Examples

The movie was so moving that I felt compelled to write a review.

La película fue tan conmovedora que me sentí **obligado** a escribir una reseña.

After hearing his side of the story, I wasn't compelled to believe him.

Después de escuchar su versión, no me sentí **obligado** a creerle.

She felt compelled to tell the truth.

Ella se sintió **obligada** a decir la verdad.

He was compelled by the rules to leave the building.

Él se vio **obligado** por las reglas a salir del edificio.

I feel compelled to help when I see someone in trouble.

Me siento **obligado** a ayudar cuando veo a alguien en problemas.

She didn't want to apologize, but social pressure compelled her.

Ella no quería disculparse, pero la presión social la **obligó**.