committing” in Indonesian

melakukanberkomitmen

Definition

Melakukan suatu tindakan, biasanya yang serius atau salah. Juga dapat berarti mendedikasikan diri atau membuat janji terhadap sesuatu.

Usage Notes (Indonesian)

'committing' umumnya digunakan untuk tindakan negatif ('committing a crime') ataupun komitmen positif ('committing to a relationship'). Tidak digunakan untuk tugas sederhana. Sering dipakai dalam: 'committing a crime', 'committing to a goal', 'committing oneself'.

Examples

He was caught committing a robbery last night.

Dia tertangkap basah sedang **melakukan** perampokan tadi malam.

She is committing to studying harder this year.

Dia sedang **berkomitmen** untuk belajar lebih giat tahun ini.

Are you really committing to living abroad for a year?

Apakah kamu benar-benar **berkomitmen** untuk tinggal di luar negeri selama satu tahun?

They are committing resources to help the community.

Mereka **mendedikasikan** sumber daya untuk membantu masyarakat.

Before committing to the project, let's discuss the details.

Sebelum **berkomitmen** pada proyek ini, mari diskusikan detailnya.

He regrets committing so quickly without thinking it through.

Dia menyesal **berkomitmen** terlalu cepat tanpa memikirkannya matang-matang.