“commemorate” in Turkish
Definition
Bir kişiyi, olayı veya başarıyı onurlandırmak ve hatırlamak amacıyla tören yapmak veya anıt oluşturmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ve tarihi anmalarda ('yıldönümünü anmak' gibi) kullanılır. Günlük hatırlamalar için uygun değildir; bunun yerine 'hatırlamak' tercih edilir. Haberlerde ve törenlerde sık görülür.
Examples
They built a statue to commemorate the hero.
Kahramanı **anmak** için bir heykel yaptılar.
Every year, we commemorate Independence Day with a parade.
Her yıl, bağımsızlık gününü bir geçit töreniyle **anıyoruz**.
Tonight’s concert is meant to commemorate those who have helped our community.
Bu geceki konser, topluluğumuza yardım edenleri **anmak** amacıyla düzenleniyor.
The ceremony was held to commemorate the victims of the war.
Savaşın kurbanlarını **anmak** için bir tören düzenlendi.
A special coin was issued to commemorate the 100th anniversary.
100. yılı **anmak** için özel bir madeni para basıldı.
We planted a tree in the park to commemorate our friendship.
Parkta dostluğumuzu **anmak** için bir ağaç diktik.