“comb” in Bengali

• কাঙি

Definition

এটি ছোট একটি যন্ত্র, যার ছোট ছোট দাঁত থাকে এবং চুল সাজাতে বা পরিষ্কার করতে ব্যবহৃত হয়। আরও একটি অর্থ হলো চুলে বা অন্যকিছুতে এটি ব্যবহার করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত চুলের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে 'comb through' মানে কোনো কিছু সহজে ও যত্নসহকারে খুঁজে দেখা। 'Brush' (ব্রাশ) ও 'comb' (কাঙি) এর মধ্যে পার্থক্য মনে রাখুন—কাঙির দাঁত থাকে, ব্রাশের ব্রিসল থাকে।

Examples

I need a comb for my hair.

আমার চুলের জন্য একটি **কাঙি** দরকার।

She combs her hair every morning.

সে প্রতিদিন সকালে তার চুল **কাঙি** করে।

The police combed the park for clues.

পুলিশ ক্লু খুঁজতে পার্কটি **কাঙি** দিয়ে খুঁজেছে।

Can I borrow your comb for a second?

এক মুহূর্তের জন্য তোমার **কাঙি** ধার নিতে পারি?

He stood in front of the mirror, combing his beard.

সে আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে তার দাঁড়ি **কাঙি** করছিল।

We combed through the old emails, but we still couldn't find the file.

আমরা পুরনো ইমেইলগুলো **খুঁটিয়ে দেখেছিলাম**, তারপরও ফাইলটা পাইনি।