“collar” in Bengali

• কলার
• গলার পট্টি (পোষাকের)
• গলার বেল্ট (পশুর জন্য)

Definition

শার্ট, জ্যাকেট বা কোটের গলা ঘিরে থাকা অংশকে কলার বলা হয়। এছাড়া, পোষা কুকুর বা বিড়ালের গলায় ব্যবহৃত বেল্টকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

পোষাকের ক্ষেত্রে যেমন 'shirt collar', 'stiff collar', আর ঠাণ্ডায় 'collar' তুলতে 'turn up the collar' বলা হয়। পশুর জন্য 'dog collar' খুব প্রচলিত। 'necklace' গলার অলংকার, 'collar' নয়।

Examples

His shirt collar is dirty.

তার জামার **কলার** ময়লা।

The dog has a red collar.

কুকুরটির গলায় লাল **বেল্ট** আছে।

She fixed the collar on her coat.

সে তার কোটের **কলার** ঠিক করল।

It was cold, so he turned up his collar and kept walking.

হিম পড়ছিল, তাই সে তার **কলার** তুলল এবং হাঁটতে লাগল।

Make sure the cat’s collar isn’t too tight.

বিড়ালের **বেল্ট** যেন বেশি টাইট না হয়, দেখে নাও।

I like this jacket, but the collar feels a little stiff.

আমি এই জ্যাকেটটা পছন্দ করি, কিন্তু এর **কলার**টা একটু শক্ত লাগছে।