“cohen” in Turkish
Definition
Kohen, Yahudi din adamı ailesinin bir üyesidir ve geleneğe göre Harun'dan gelmektedir. Cohen, aynı zamanda yaygın bir Yahudi soyadıdır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle özel isim olarak büyük harfle yazılır. Dini bağlamda bir köken ifade ederken, günlük kullanımda sadece bir soyad olarak geçebilir. 'Kohen', 'Cohn' gibi alternatif yazımları vardır fakat tam olarak aynı anlama gelmezler.
Examples
His last name is Cohen.
Onun soyadı **Cohen**.
The teacher said that Cohen can be a family name.
Öğretmen, **Cohen**'in bir soyadı olabileceğini söyledi.
In the book, a Cohen works in the temple.
Kitapta bir **Cohen** tapınakta çalışıyor.
I thought Cohen was just a surname, but it also has a religious meaning.
Ben, **Cohen** sadece bir soyadı sanıyordum ama dini bir anlamı da varmış.
She explained that her family is Cohen on her father's side.
Babasının tarafının **Cohen** ailesi olduğunu açıkladı.
If you're talking about Jewish history, Cohen isn't just a name—it's a lineage.
Yahudi tarihinden bahsediyorsan, **Cohen** sadece bir isim değil—bir soydur.