“coffin” in Hindi

• ताबूत

Definition

coffin वह डिब्बानुमा पात्र है जिसमें मृत व्यक्ति के शरीर को दफनाने या दाह-संस्कार से पहले रखा जाता है। यह आमतौर पर लकड़ी या धातु का होता है और अंतिम संस्कार में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक सामान्य और तटस्थ शब्द है, जो अंतिम संस्कार, इतिहास, हॉरर और अपराध जैसे संदर्भों में आता है। अंग्रेज़ी में 'casket' भी होता है, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में; 'coffin' अक्सर पारंपरिक, दोनों सिरों पर संकरे आकार वाले ताबूत के लिए बोला जाता है। आम प्रयोग हैं 'in a coffin' और 'nail the coffin shut'।

Examples

People carried the coffin into the church.

लोग **ताबूत** को चर्च के अंदर ले गए।

The body was placed in a coffin.

शव को **ताबूत** में रखा गया।

The coffin was made of dark wood.

वह **ताबूत** गहरे रंग की लकड़ी का बना था।

In the movie, the vampire slept in a coffin during the day.

फ़िल्म में, वैम्पायर दिन में **ताबूत** में सोता था।

They chose a simple coffin for the funeral.

उन्होंने अंतिम संस्कार के लिए एक साधारण **ताबूत** चुना।

The final scene shows the lid of the coffin slowly closing.

आख़िरी दृश्य में **ताबूत** का ढक्कन धीरे-धीरे बंद होता दिखता है।