“coaster” in Korean

• 코스터
• 롤러코스터(놀이기구, 비격식)

Definition

코스터는 컵이나 유리잔 아래에 깔아 테이블에 물자국이나 열로 인한 상처를 막는 작은 받침입니다. 비격식적으로 놀이공원의 '롤러코스터'를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'코스터'는 주로 컵 받침 의미로 쓰입니다. '롤러코스터'는 비격식적이거나 놀이공원 관련 문맥에서 사용됩니다. '코스트'(해안)와 혼동하지 않도록 주의하세요. 'put a coaster', 'use a coaster', 'roller coaster ride'와 같이 자주 쓰입니다.

Examples

Please put your cup on a coaster.

컵을 **코스터** 위에 올려 주세요.

My glass left a ring because I forgot to use a coaster.

**코스터**를 안 써서 잔이 자국을 남겼어.

Every table in the café has a coaster for drinks.

카페의 모든 테이블에는 음료용 **코스터**가 있습니다.

Do you want to try that new wooden coaster at the amusement park?

놀이공원의 새로운 나무 **롤러코스터** 타볼래?

I bought a set of coasters with funny quotes for my housewarming party.

집들이를 위해 재미있는 문구가 적힌 **코스터** 세트를 샀어.

Don’t worry, these tables are old—you don’t need a coaster.

걱정 마, 이 테이블들은 오래돼서 **코스터** 안 써도 돼.