“clumsy” in Urdu

• بھدّا
• اناڑی

Definition

جو شخص چیزیں بار بار گرا دے یا ٹھیک سے نہ کر سکے، یا جس کا انداز بھدّا یا اناڑی ہو۔ کام یا حرکت میں بھی بے ڈھنگاپن ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'بھدّا' یا 'اناڑی' روزمرہ ہلکے پھلکے انداز میں استعمال ہوتے ہیں، چھوٹی غلطیوں، ہاتھ کی اناڑی پن وغیرہ کے لیے مناسب ہیں؛ زیادہ سنجیدہ یا بھاری نااہلی کے لیے نہیں۔

Examples

He is very clumsy and always drops his phone.

وہ بہت **اناڑی** ہے اور ہمیشہ اپنا فون گرا دیتا ہے۔

The clumsy cat knocked over the vase.

**بھدّی** بلی نے گلدان گرا دیا۔

Sorry! That was a clumsy mistake on my part.

معاف کیجیے! یہ میری **بھدّی** غلطی تھی۔

He gave a clumsy explanation that didn’t really make sense.

اس نے ایک **اناڑی** وضاحت دی جو حقیقتاً سمجھ نہیں آئی۔

I’m so clumsy today—I keep tripping over nothing!

آج میں بہت **بھدّا** ہوں—بار بار کہیں نہ کہیں ٹھوکر لگ رہی ہے!

Her clumsy handwriting is hard to read.

اس کی **بھدّا** لکھائی پڑھنا مشکل ہے۔