“clown” in Korean

• 광대

Definition

광대는 우스꽝스러운 옷과 화장을 하고 익살스럽게 행동하여 사람들을 즐겁게 하는 공연자입니다. 가끔은 어리석거나 성가시게 행동하는 사람을 지칭할 때도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

‘생일 광대’, ‘서커스 광대’, ‘광대 분장’과 같이 자주 쓰입니다. 일반인에게 쓰면 부정적 의미가 강합니다. ‘joker’와는 달리 농담쟁이와는 다릅니다.

Examples

I thought the movie would be scary, but the clown was actually funny.

영화가 무서울 줄 알았는데, **광대**가 오히려 웃겼다.

The clown made the children laugh.

**광대**가 아이들을 웃겼다.

She dressed as a clown for the party.

그녀는 파티에서 **광대**로 분장했다.

That clown has a red nose and big shoes.

저 **광대**는 빨간 코와 큰 신발을 신었어.

Stop acting like a clown and answer the question.

**광대**처럼 굴지 말고 질문에 답해.

He always turns into a clown when he's nervous.

그는 긴장하면 항상 **광대**가 된다.