“cling” in Hindi

• चिपकना
• लिपटना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को कसकर पकड़ना, शारीरिक या भावनात्मक रूप से। किसी सतह पर चिपके रहने का अर्थ भी।

Usage Notes (Hindi)

अनियमित भूतकाल: "clung"। भावनात्मक रूप से, "clingy" अत्यधिक निर्भर व्यक्ति का वर्णन करता है — नकारात्मक। "Cling to hope/power" = छोड़ने से इनकार। "Cling wrap" = प्लास्टिक रैप।

Examples

The baby clings to her mother when she's scared.

बच्ची डरने पर अपनी माँ से **लिपट** जाती है।

The wet shirt clung to his body.

गीली कमीज़ उसके शरीर से **चिपक** गई।

She clung to the rope and didn't let go.

वह रस्सी से **चिपकी** रही और नहीं छोड़ा।

He still clings to the hope that she'll come back someday.

वह अभी भी इस उम्मीद से **चिपका** हुआ है कि वह कभी लौटेगी।

The smell of smoke clung to my clothes for hours.

धुएँ की गंध घंटों तक मेरे कपड़ों से **चिपकी** रही।

You need to stop clinging to the past and move on with your life.

आपको अतीत से **चिपकना** बंद करना होगा और अपनी ज़िंदगी में आगे बढ़ना होगा।