clanking” in Indonesian

bunyi dentang keras

Definition

Suara keras dan tajam yang berulang saat benda logam berat saling membentur.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai untuk bunyi rantai berat, mesin, atau zirah. Tidak digunakan untuk logam ringan (itu disebut 'clinking'). Biasanya menggambarkan suara yang keras dan terus-menerus.

Examples

There was a constant clanking under the car after we drove over that bump.

Setelah melewati gundukan itu, ada **bunyi dentang keras** terus-menerus di bawah mobil.

"What’s that clanking?" she whispered, looking nervously at the door.

"Itu **bunyi dentang keras** apa?" bisiknya, sambil menatap pintu dengan cemas.

We heard the clanking of chains in the basement.

Kami mendengar **bunyi dentang keras** rantai di ruang bawah tanah.

The old factory was full of loud clanking sounds.

Pabrik tua itu penuh dengan suara **bunyi dentang keras**.

The knight’s armor made a clanking noise as he walked.

Baju zirah ksatria mengeluarkan **bunyi dentang keras** saat dia berjalan.

All night, I kept waking up to the clanking of pipes in the wall.

Sepanjang malam, aku terus terbangun karena **bunyi dentang keras** pipa di dalam dinding.