“chicks” in Russian
Definition
Маленькие птицы, особенно цыплята, называются цыплятами. Иногда это слово неформально используется в отношении молодых девушек, но так говорить не всегда уместно.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего означает маленьких птиц, особенно цыплят. В значении 'девушки' употреблять стоит осторожно — это может звучать грубо или старомодно. 'baby chicks', 'the chicks hatched' — распространённые фразы.
Examples
The chicks are sleeping under the lamp.
**Цыплята** спят под лампой.
We saw five yellow chicks on the farm.
На ферме мы увидели пять жёлтых **цыплят**.
The hen keeps her chicks close.
Курица держит своих **цыплят** рядом.
The kids were more excited about the chicks than the rabbits.
Дети больше радовались **цыплятам**, чем кроликам.
A few chicks hatched this morning, and they're already running around.
Сегодня утром вылупились несколько **цыплят**, и они уже бегают повсюду.
He still says 'cool chicks,' which sounds pretty outdated now.
Он до сих пор говорит 'cool **chicks**', но это звучит уже очень старомодно.