“chicks” in Spanish
Definition
Se llama chicks a las crías de las aves, especialmente a los pollos recién nacidos. En inglés informal, la palabra también puede usarse para referirse a mujeres jóvenes, pero ese uso puede sonar anticuado, muy informal o incluso irrespetuoso según el contexto.
Usage Notes (Spanish)
El significado principal y más seguro es el de animales: crías de aves, especialmente pollos. Para personas, 'chicks' es jerga informal para mujeres y muchas veces se evita en un habla cuidadosa o respetuosa. Frases comunes: 'baby chicks' y 'the chicks hatched'.
Examples
The chicks are sleeping under the lamp.
Los **pollitos** están durmiendo debajo de la lámpara.
We saw five yellow chicks on the farm.
Vimos cinco **pollitos** amarillos en la granja.
The hen keeps her chicks close.
La gallina mantiene a sus **pollitos** cerca.
The kids were more excited about the chicks than the rabbits.
Los niños estaban más emocionados por los **pollitos** que por los conejos.
A few chicks hatched this morning, and they're already running around.
Esta mañana nacieron unos **pollitos**, y ya están corriendo por todos lados.
He still says 'cool chicks,' which sounds pretty outdated now.
Él todavía dice 'cool **chicks**', y eso suena bastante anticuado ahora.