“chicks” in Indonesian
Definition
Anak burung, terutama anak ayam, disebut 'chicks'. Secara informal, kadang juga merujuk pada wanita muda, tapi penggunaan ini bisa dianggap tidak sopan.
Usage Notes (Indonesian)
'Chicks' paling aman dipakai untuk anak unggas, terutama ayam. Untuk orang (wanita muda), istilah ini sangat informal dan bisa dianggap kurang sopan. Frasa seperti 'baby chicks' dan 'the chicks hatched' sering ditemukan.
Examples
The chicks are sleeping under the lamp.
**Anak ayam** sedang tidur di bawah lampu.
We saw five yellow chicks on the farm.
Kami melihat lima **anak ayam** berwarna kuning di peternakan.
The hen keeps her chicks close.
Induk ayam menjaga **anak ayam**-nya tetap dekat.
The kids were more excited about the chicks than the rabbits.
Anak-anak lebih bersemangat melihat **anak ayam** dibandingkan kelinci.
A few chicks hatched this morning, and they're already running around.
Beberapa **anak ayam** menetas pagi ini, dan mereka sudah berlarian ke sana kemari.
He still says 'cool chicks,' which sounds pretty outdated now.
Dia masih suka bilang 'cool **chicks**,' padahal sekarang terdengar sangat kuno.