“cheesy” in Russian
Definition
Когда что-то выглядит слишком банально, наигранно или чрезмерно сентиментально — часто критикуется. Также может означать вкус или запах сыра.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется неформально и с критикой — «cheesy movie», «cheesy joke». Для еды обозначает наличие много сыра. Не применяется в качестве похвалы.
Examples
I know it's cheesy, but I love old love songs.
Я знаю, что это **слишком банально**, но я люблю старые любовные песни.
That card you gave me was so cheesy, but it made me smile.
Открытка, которую ты мне дал, была так **слишком банальная**, но она меня всё равно рассмешила.
This movie is so cheesy.
Этот фильм такой **слишком банальный**.
He told a cheesy joke at the party.
Он рассказал на вечеринке **слишком банальный** анекдот.
This pizza is extra cheesy.
Эта пицца особенно **сырная**.
Honestly, the ending was a bit too cheesy for my taste.
Честно говоря, концовка показалась мне слишком **банальной**.