“checkered” in Bengali

• চেকার্ড
• বর্গক্ষেত্রের নকশাযুক্ত
• বিতর্কিত (অতীত/ইতিহাস)

Definition

চারকোনা বা বর্গক্ষেত্র আকৃতির রঙিন নকশা; আবার কোন ব্যক্তি বা জিনিসের অতীতে ভালো-মন্দ বা বিতর্কিত ঘটনা থাকলে সেটাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘checkered shirt’, ‘checkered tablecloth’-এ সাধারণত পোশাক বা পণ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ‘a checkered past’ বলতে জীবনে নানা ধরনের ও কখনও বিতর্কিত ঘটনা বোঝায়।

Examples

He wore a checkered shirt to the party.

সে পার্টিতে **চেকার্ড** শার্ট পরেছিল।

The tablecloth is checkered red and white.

টেবিলক্লথটি লাল-সাদা **চেকার্ড**।

The race ended with a checkered flag.

দৌড় শেষ হলো **চেকার্ড** পতাকা দিয়ে।

She has had a checkered career, full of both success and controversy.

তার ক্যারিয়ার ছিল বেশ **বিতর্কিত**, সাফল্য এবং বিতর্কে পরিপূর্ণ।

I love your checkered backpack—it’s so colorful!

তোমার **চেকার্ড** ব্যাকপ্যাকটি আমার খুব পছন্দ—এটা খুবই রঙিন!

His family’s past is rather checkered—not all stories are happy ones.

তার পরিবারের অতীত বেশ **বিতর্কিত**—সব গল্প সুখের নয়।