“char” in Korean

• 그슬리다
• 탄 자국(불에 탄 흔적)
• 청소부(옛말)
• 캐릭터(사람/속어)

Definition

그슬리거나 태워서 까맣게 된 부분, 또는 불에 타서 남은 흔적을 말함. 영국에서는 옛날에 청소부나 독특한 사람을 부를 때도 썼음.

Usage Notes (Korean)

주로 음식이나 물건이 불에 타서 그슬릴 때 사용됨. 명사로는 과학적 맥락에서 더 쓰임. 영국식 구어체 사용은 소수. 'chair', 'chart' 단어와 혼동하지 않게 주의.

Examples

If you char the bread, it will taste bitter.

빵을 **그슬리면** 쓴맛이 나.

The fire left only black char in the fireplace.

벽난로에는 불이 꺼지고 검은 **탄 자국**만 남았다.

That new guy is a real char—always joking around!

그 신입은 진짜 **캐릭터**야—항상 농담을 해!

Be careful not to char the vegetables on the grill.

채소가 그릴에서 **그슬리지** 않게 조심해.

He likes his steak with a bit of char on the outside.

그 사람은 스테이크에 겉에 약간 **그슬린** 맛을 좋아해.

The campfire logs quickly turned to char overnight.

캠프파이어 장작들이 밤새 빠르게 **탄 자국**으로 변했다.