“channel” in Bengali

• চ্যানেল
• জলপথ
• মাধ্যম

Definition

চ্যানেল বলতে এমন একটি পথ, মাধ্যম, বা ব্যবস্থা বুঝায় যেখানে জল, তথ্য, সংকেত, বা প্রোগ্রাম প্রবাহিত হয়। এটি নদীপথ, টিভি বা অনলাইন স্টেশন, অথবা যোগাযোগ বা বিতরণের উপায় হিসেবেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'নদীর চ্যানেল', 'টিভি চ্যানেল', 'ইউটিউব চ্যানেল', 'বিক্রয় চ্যানেল'—এভাবে নানা প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যোগাযোগের ক্ষেত্রে ‘চ্যানেল’ মানে সাধারণত অফিসিয়াল বা নির্দিষ্ট পথ। 'canal' শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

We watched the news on channel 5.

আমরা চ্যানেল ৫-এ সংবাদ দেখলাম।

The boat moved slowly through the channel.

নৌকাটি ধীরে ধীরে **চ্যানেল** দিয়ে চলছিল।

Email is the best channel for customer support.

কাস্টমার সাপোর্টের জন্য ইমেইলই সবচেয়ে ভাল **মাধ্যম**।

I found a great cooking channel on YouTube last week.

গত সপ্তাহে আমি ইউটিউবে একটি দারুণ রান্নার **চ্যানেল** পেয়েছি।

If you have a complaint, please go through the proper channels.

আপনার অভিযোগ থাকলে, দয়া করে উপযুক্ত **চ্যানেল** দিয়ে জানান।

We need to channel all this energy into something useful.

আমাদের এই সমস্ত শক্তি কিছু উপকারি কাজে **চ্যানেল** করতে হবে।