“chain” in Urdu

• زنجیر
• سلسلہ (تقریبات یا کاروبار)

Definition

زنجیر کئی جڑے ہوئے دھاتی حلقوں کو کہتے ہیں جو کسی چیز کو باندھنے، بند کرنے یا کھینچنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ یہ ایک جیسے کاروبار یا ایک کے بعد ایک آنے والے واقعات کے مجموعے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'سونہری زنجیر', 'سائیکل کی زنجیر', 'زنجیری باڑ' عام استعمال میں آتے ہیں۔ کاروباری لحاظ سے 'ہوٹل چین' یا 'ریسٹورنٹ چین' یعنی متعدد شاخیں۔ 'واقعات کا سلسلہ' یا 'سپلائی چین' جیسے محاوروں میں بھی آتا ہے۔ 'نیکلس' صرف گلے کی زینت کے لیے ہے۔

Examples

The dog has a chain around its neck.

کتے کی گردن میں **زنجیر** ہے۔

He fixed the chain on his bike.

اس نے اپنی سائیکل کی **زنجیر** ٹھیک کی۔

This restaurant is part of a large chain.

یہ ریستوران ایک بڑی **چین** کا حصہ ہے۔

One small mistake started a chain of problems.

ایک چھوٹی سی غلطی نے مسائل کا **سلسلہ** شروع کر دیا۔

We stopped at a coffee chain because it was the only place open.

ہم ایک کافی **چین** پر رکے کیونکہ وہی کھلا ہوا تھا۔

Her gold chain got caught on the door handle.

اس کی سونے کی **زنجیر** دروازے کے ہینڈل میں پھنس گئی۔