“chain” in Spanish
Definition
Una chain es una serie de anillos de metal conectados, que suele usarse para sujetar, cerrar con llave o tirar de algo. También puede significar un grupo de cosas conectadas, como tiendas de la misma marca o eventos que ocurren uno tras otro.
Usage Notes (Spanish)
Es común con objetos físicos: 'gold chain', 'bike chain', 'chain link fence'. En negocios, 'a hotel chain' significa muchas sucursales bajo una misma marca. También se usa en expresiones abstractas como 'a chain of events' o 'supply chain'. No lo confundas con 'necklace', que se refiere específicamente a una joya.
Examples
The dog has a chain around its neck.
El perro tiene una **cadena** alrededor del cuello.
He fixed the chain on his bike.
Arregló la **cadena** de su bicicleta.
This restaurant is part of a large chain.
Este restaurante forma parte de una gran **cadena**.
One small mistake started a chain of problems.
Un pequeño error inició una **cadena** de problemas.
We stopped at a coffee chain because it was the only place open.
Paramos en una **cadena** de café porque era el único lugar abierto.
Her gold chain got caught on the door handle.
Su **cadena** de oro se enganchó en la manija de la puerta.