“certifiable” in Urdu

• پاگل قرار دیے جانے کے قابل
• سرکاری طور پر تصدیق کے قابل

Definition

ایسا شخص یا چیز جسے سرکاری طور پر، خاص طور پر دماغی طور پر بیمار قرار دیا جا سکے۔ عام گفتگو میں یہ کسی کے غیر معمولی یا پاگل پن والے رویے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی یا ہنسی مذاق میں یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ نفسیاتی بیماری کے سنجیدہ یا پیشہ ورانہ ماحول میں نہ کہیں۔

Examples

The doctor said he is not certifiable.

ڈاکٹر نے کہا کہ وہ **پاگل قرار دیے جانے کے قابل** نہیں ہے۔

That idea is almost certifiable.

وہ خیال تقریباً **پاگل قرار دیا جا سکتا ہے**۔

Is he really certifiable or just acting?

کیا وہ واقعی **پاگل قرار دیے جانے کے قابل** ہے یا صرف اداکاری کر رہا ہے؟

Honestly, after that stunt, she's basically certifiable.

سچ بتاؤں تو اس حرکت کے بعد وہ تقریباً **پاگل قرار دی جا سکتی ہے**۔

My friends think I'm certifiable for running a marathon in the rain.

میرے دوست سمجھتے ہیں کہ بارش میں میرا میراتھن دوڑنا مجھے **پاگل قرار دینے کے قابل** بناتا ہے۔

That plan is so wild, it's almost certifiable!

وہ منصوبہ اتنا عجیب ہے کہ تقریباً **پاگل قرار دیا جا سکتا ہے**!