“certain” in Hindi

• निश्चित
• कोई (विशेष)

Definition

किसी बात के निश्चित होने या आश्वस्त होने के लिए, या किसी विशेष लेकिन अनिश्चित व्यक्ति या चीज़ के लिए। यह संदर्भ के अनुसार 'निश्चित' या 'कोई (विशेष)' का अर्थ दे सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Certain' औपचारिक या तटस्थ स्थिति में ज्यादा आता है। यह संज्ञाओं के पहले ('a certain friend') या विश्वास जाहिर करने के लिए ('I am certain') प्रयोग होता है। इसे 'sure' से न उलझाएँ, 'certain' ज्यादा पक्का या औपचारिक है। प्रश्नवाचक वाक्य में, 'Are you certain?' ज्यादा औपचारिक है।

Examples

I'm certain that he will come.

मैं **निश्चित** हूँ कि वह आएगा।

You need certain skills for this job.

इस काम के लिए तुम्हें **कुछ विशेष** कौशल चाहिए।

He is not certain about the answer.

वह उत्तर को लेकर **निश्चित** नहीं है।

There are certain rules you have to follow here.

यहाँ आपको **कुछ** नियम मानने होंगे।

If you want to be certain, you should double-check the facts.

अगर तुम **पूरी तरह निश्चित** होना चाहते हो, तो तथ्यों को दोबारा जांच लो।

For certain people, coffee is a must in the morning.

**कुछ** लोगों के लिए, सुबह में कॉफी ज़रूरी है।