“certain” in Bengali

• নিশ্চিত
• কিছু (নির্দিষ্ট)

Definition

কোনো বিষয়ে পুরোপুরি বিশ্বাস রাখা বা কোনো নির্দিষ্ট কিন্তু অজ্ঞাত ব্যক্তি বা বস্তুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'নিশ্চিত' বা 'কিছু নির্দিষ্ট' অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Certain' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। এটি Noun-এর আগে ('a certain person') বা আত্মবিশ্বাস প্রকাশে ('I'm certain') বেশি দেখা যায়। 'Are you certain?' আরও আনুষ্ঠানিক, 'Are you sure?' তুলনায়।

Examples

I'm certain that he will come.

আমি **নিশ্চিত** যে সে আসবে।

You need certain skills for this job.

এই কাজের জন্য তোমার **কিছু** দক্ষতা লাগবে।

He is not certain about the answer.

সে উত্তরটি নিয়ে **নিশ্চিত** নয়।

There are certain rules you have to follow here.

এখানে তোমাকে **কিছু** নিয়ম মানতে হবে।

If you want to be certain, you should double-check the facts.

তুমি যদি **নিশ্চিত** হতে চাও, তাহলে তথ্যগুলো আবার যাচাই করো।

For certain people, coffee is a must in the morning.

**কিছু** মানুষের জন্য সকালবেলায় কফি অপরিহার্য।