ceremony” in Russian

церемонияобряд (религиозный или традиционный)

Definition

Церемония — это официальное или торжественное мероприятие, проводимое по особому случаю и обычно по определённым традициям. Может быть свадебной, религиозной, школьной или официальной.

Usage Notes (Russian)

Слово 'церемония' употребляется с глаголами вроде 'проводить', 'присутствовать', 'организовать'. Является более формальным, чем 'событие' или 'вечеринка' и часто относится к свадьбам, похоронам, вручениям дипломов и официальным случаям.

Examples

The wedding ceremony starts at noon.

Свадебная **церемония** начнётся в полдень.

We went to the graduation ceremony last night.

Вчера вечером мы были на выпускной **церемонии**.

The school held a small ceremony for the new students.

Школа провела небольшую **церемонию** для новых учеников.

I didn't expect the ceremony to be so emotional.

Я не ожидал, что **церемония** будет такой эмоциональной.

After the ceremony, everyone stayed for dinner and photos.

После **церемонии** все остались на ужин и фотографии.

They kept the ceremony short and simple, which I really liked.

Они сделали **церемонию** короткой и простой, что мне очень понравилось.