“catcher” in Korean
포수잡는 기구
Definition
포수는 야구나 소프트볼에서 홈플레이트 뒤에서 투수의 공을 받는 선수입니다. 어떤 것을 잡는 사람이나 물건을 가리킬 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 야구와 소프트볼 포지션을 말할 때 쓰입니다. 일상적으로 단순히 무언가를 잡는 사람을 '포수'라고 하지 않습니다. 드림캐처처럼 특정한 물건에도 쓰입니다.
Examples
A catcher has to pay attention to every pitch.
**포수**는 모든 투구에 신경을 써야 한다.
Their catcher called a perfect game last night.
그들의 **포수**는 어젯밤에 완벽한 경기를 이끌었다.
The catcher signaled for a curveball, hoping to fool the batter.
**포수**는 타자를 속이기 위해 커브볼 사인을 냈다.
The catcher wears special gear to protect himself.
**포수**는 자신을 보호하기 위해 특별한 장비를 착용한다.
The team's catcher is very fast.
팀의 **포수**는 매우 빠르다.
She bought a colorful dream catcher for her room.
그녀는 방에 놓으려고 알록달록한 드림**캐처**를 샀다.