"catcher" in Portuguese (PT)
Definition
O 'catcher' é o jogador de beisebol ou softbol que se agacha atrás do home plate e apanha os lançamentos do lançador. Também pode referir-se de forma geral a quem ou ao que apanha algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado no contexto do beisebol/softbol para o jogador na posição específica. Não se aplica para qualquer pessoa que apanha algo. Usado também em expressões como 'dream catcher' (apanhador de sonhos).
Examples
The catcher wears special gear to protect himself.
O **receptor** usa equipamento especial para se proteger.
The team's catcher is very fast.
O **receptor** da equipa é muito rápido.
A catcher has to pay attention to every pitch.
Um **receptor** tem de prestar atenção a cada lançamento.
Their catcher called a perfect game last night.
O **receptor** deles fez um jogo perfeito ontem à noite.
She bought a colorful dream catcher for her room.
Ela comprou um **apanhador de sonhos** colorido para o quarto.
The catcher signaled for a curveball, hoping to fool the batter.
O **receptor** pediu uma bola curva, com esperança de enganar o batedor.