"catcher" in Spanish
Definition
Un receptor es el jugador en béisbol o sóftbol que se agacha detrás del plato y recibe los lanzamientos del lanzador. También puede referirse en general a alguien o algo que atrapa.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en el contexto del béisbol o sóftbol como posición específica. En inglés, no se emplea para personas que simplemente recogen cosas. También aparece en frases como 'dream catcher' (atrapasueños).
Examples
The catcher wears special gear to protect himself.
El **receptor** usa equipo especial para protegerse.
The team's catcher is very fast.
El **receptor** del equipo es muy rápido.
A catcher has to pay attention to every pitch.
Un **receptor** debe prestar atención a cada lanzamiento.
Their catcher called a perfect game last night.
Su **receptor** hizo un partido perfecto anoche.
She bought a colorful dream catcher for her room.
Compró un **atrapasueños** colorido para su habitación.
The catcher signaled for a curveball, hoping to fool the batter.
El **receptor** hizo la señal de curva, esperando engañar al bateador.