“casting” in Bengali

• কাস্টিং
• টাকায়ি (ধাতু ঢালাই)

Definition

একটি চলচ্চিত্র, টিভি শো, বা নাটকের জন্য অভিনেতা নির্বাচন প্রক্রিয়া, অথবা গলানো ধাতু বা অন্যান্য পদার্থ ছাঁচে ঢেলে আকৃতি দেওয়ার পদ্ধতি।

Usage Notes (Bengali)

'casting director' মানে অভিনেতা নির্বাচনকারী; 'casting call' মানে অডিশনের জন্য ডাক। 'কাস্টিং' মানে পুরো দলের নাম নয়, সেটি 'cast'। শিল্প ক্ষেত্রে 'metal casting' বেশি ব্যবহৃত।

Examples

The movie's casting took three months.

চলচ্চিত্রের **কাস্টিং** করতে তিন মাস লেগেছিল।

She works at a casting agency.

সে একটি **কাস্টিং** এজেন্সিতে কাজ করে।

Iron casting is common in factories.

কারখানায় লোহা **ঢালাই** সাধারণ ব্যাপার।

He went to five casting calls before getting a part.

একটি অংশ পাওয়ার আগে সে পাঁচটি **কাস্টিং** কলে গিয়েছিল।

The director praised the excellent casting choices.

পরিচালক চমৎকার **কাস্টিং** সিদ্ধান্তের প্রশংসা করেছেন।

Modern casting techniques allow complex metal shapes.

আধুনিক **ঢালাই** প্রযুক্তিতে জটিল ধাতব আকৃতি তৈরি করা যায়।