“casting” in Spanish
Definition
El proceso de elegir actores para papeles en una película, programa de televisión u obra de teatro, o el proceso de dar forma a metales u otros materiales vertiéndolos en un molde.
Usage Notes (Spanish)
En entretenimiento, 'casting' es para selección de actores ('casting director', 'casting call'). En industria, 'metal casting'. No confundir 'casting' (proceso) con 'cast' (elenco). Usualmente se refiere a cine, TV o teatro.
Examples
The movie's casting took three months.
El **casting** de la película tomó tres meses.
She works at a casting agency.
Ella trabaja en una agencia de **casting**.
Iron casting is common in factories.
La **fundición** de hierro es común en las fábricas.
He went to five casting calls before getting a part.
Fue a cinco **castings** antes de conseguir un papel.
The director praised the excellent casting choices.
El director elogió las excelentes elecciones de **casting**.
Modern casting techniques allow complex metal shapes.
Las técnicas modernas de **fundición** permiten formas metálicas complejas.