“casper” in Bengali
Definition
একটি সম্পর্কে ধীরে ধীরে দূরে সরে যাওয়া বা যোগাযোগ কমিয়ে দেওয়া, একেবারে দ্রুত বা হঠাৎ বন্ধ না করে।
Usage Notes (Bengali)
ইন্টারনেট বা অনলাইন ডেটিংয়ে খুব আধুনিক এবং অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'ghost করা' থেকে কম কড়া; বাক্যাংশে যেমন 'কাউকে ক্যাসপার করা' ব্যবহার করুন।
Examples
He didn't ghost her, but he started to casper after their third date.
সে তাকে 'ঘোস্ট' করেনি, কিন্তু তৃতীয় ডেটের পর থেকে **ক্যাসপার** করতে শুরু করেছিল।
It's better to be honest than to casper someone.
কারও সঙ্গে **ক্যাসপার** করার চেয়ে সততার সাথে বলা ভালো।
Honestly, I've been caspering him for weeks—I just don't know how to end things.
সত্যি বলতে, আমি তাকে কয়েক সপ্তাহ ধরে **ক্যাসপার** করছি—আমি কেবল বুঝতে পারছি না কিভাবে সম্পর্ক শেষ করব।
My friend hates being caspered—she'd rather someone just say it's over.
আমার বন্ধু **ক্যাসপার** হতে একদমই অপছন্দ করে— সে চায় কেউ সরাসরি বলুক শেষ হয়েছে।
If you feel like you're being caspered, it's okay to ask for clarity.
তুমি যদি মনে করো তুমি **ক্যাসপার** হচ্ছো, তাহলে স্পষ্টতা চাওয়া ঠিক আছে।
She realized he was starting to casper when his replies got shorter and slower.
সে বুঝতে পেরেছিল, যখন ছেলেটির উত্তরগুলো ছোট এবং ধীরে হচ্ছিল, সে তাকে **ক্যাসপার** করছে।