casket” in Russian

гробшкатулка (для украшений)

Definition

Гроб — это ящик, в который помещают умершего для захоронения или кремации. Иногда слово может означать изящную коробочку для украшений.

Usage Notes (Russian)

В США чаще используют 'casket' для похорон, в Великобритании чаще говорят 'coffin'. Как коробка для украшений — устаревшее или редкое значение.

Examples

The family chose a wooden casket.

Семья выбрала деревянный **гроб**.

He paused by the casket to say a quiet goodbye.

Он задержался у **гроба**, чтобы тихо попрощаться.

People gathered around the casket, sharing stories and memories.

Люди собрались вокруг **гроба**, делясь историями и воспоминаниями.

The casket was placed in the center of the room.

**Гроб** был установлен в центре комнаты.

Many flowers covered the casket at the funeral.

Много цветов покрывало **гроб** на похоронах.

The old jewelry casket belonged to my grandmother.

Старая ювелирная **шкатулка** принадлежала моей бабушке.