“canopy” in Bengali

• ছাউনি
• বনচ্ছাদ

Definition

ছাউনি হলো এমন এক ধরনের ঢাকনা বা ছাদ, যা আশ্রয় বা ছায়া দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি যেমন জঙ্গলের উপরের পাতার স্তর হতে পারে, তেমনি বিছানা, পথ বা খোলা স্থানে কাপড় দিয়ে তৈরি ছাউনিও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'canopy' সাধারণত পরিবেশবিষয়ক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'forest canopy' মানে বনচ্ছাদের উপরের স্তর। ইভেন্ট বা বিয়েতে ছাউনি বলা হলে কাপড়ের আশ্রয় বোঝায়। 'awning' দিয়ে সাধারণত বাড়ির জানালা বা দরজার উপর থাকা ছাউনি বোঝায়, তাই গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The canopy of the rainforest is full of life.

রেইনফরেস্টের **বনচ্ছাদ** নানা জীবনে পরিপূর্ণ।

We sat under the canopy to stay cool.

আমরা ঠান্ডা থাকার জন্য **ছাউনি**র নিচে বসেছিলাম।

A white canopy covered the wedding area.

একটি সাদা **ছাউনি** বিয়ের স্থানটি ঢেকে রেখেছিল।

From our tent, we watched birds hopping in the thick canopy above.

আমাদের তাঁবু থেকে, আমরা পাখিদের উপরের ঘন **বনচ্ছাদ**ে লাফাতে দেখলাম।

The hotel entrance has a glass canopy to protect guests from the rain.

হোটেলের প্রবেশপথে একটি কাচের **ছাউনি** আছে, যাতে অতিথিরা বৃষ্টিতে ভেজা না পড়েন।

At night, the sky formed a beautiful canopy of stars above the campfire.

রাতে, আকাশ ক্যাম্পফায়ারের ওপরে তারার এক সুন্দর **ছাউনি** গঠন করেছিল।