canary” in Indonesian

burung kenari

Definition

Burung kecil berwarna kuning yang sering dipelihara karena suaranya yang merdu. Istilah ini juga bisa merujuk pada orang yang pertama kali memperingatkan adanya bahaya.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya merujuk pada burung, tetapi secara kiasan juga dapat berarti orang yang melihat atau memperingatkan bahaya lebih dulu ('canary in the coal mine'). Dikenal karena suaranya yang indah.

Examples

My grandmother has a canary that sings every morning.

Nenek saya memiliki seekor **burung kenari** yang bernyanyi setiap pagi.

A canary is a popular pet because of its beautiful voice.

**Burung kenari** adalah hewan peliharaan yang populer karena suaranya yang indah.

The little yellow canary flew out of its cage.

**Burung kenari** kecil berwarna kuning itu terbang keluar dari sangkarnya.

He sang like a canary and told the police everything.

Dia bernyanyi seperti **burung kenari** dan memberitahukan semuanya kepada polisi.

That old mine had a canary to warn workers if there was gas.

Tambang tua itu memiliki seekor **burung kenari** untuk memperingatkan pekerja jika ada gas.

She's always the canary in the group, noticing problems before anyone else.

Dia selalu menjadi **burung kenari** di kelompoknya, melihat masalah sebelum orang lain.